Do not allow biological males to participate in biological females sports or locker rooms or bathrooms.  There are only two (2) genders/sexes: male and female.  More harm to girls/women will occur if you let males posing as females enter the females domain.